Noah Hawley (Fargo, Alien: Earth) adapte Far Cry, mais refuse de transposer un jeu précis. Selon lui, le médium vidéoludique se prête mal au drame télévisuel. Une justification fragile, qui irrite à un moment où chaque adaptation est scrutée.
« Les jeux ne se prêtent pas au drame »: la phrase qui passe mal
Pas de Vaas, pas de Pagan Min, pas de Joseph Seed à l’écran. Le showrunner de Fargo a confirmé cette semaine sa ligne. Aucun jeu Far Cry ne servira de base à la série FX. Hawley a livré l’info à Deadline, en marge de Canneseries où il est invité d’honneur.
Sa formule fait déjà tousser la rédaction de GamesRadar+. Pour Hawley, « games are built in a way that doesn’t make for the best drama ». Autrement dit, les jeux seraient mal armés pour produire du drame humain à l’écran.
L’argument détaillé glace encore plus. Hawley estime que les cinématiques skippables rendent la dramaturgie sans réel impact pour un format série. Une vision qui réduit deux décennies de narration interactive à un obstacle de production.

Cinématiques skippables: l’argument qui ne tient pas
Le raisonnement présente plusieurs failles béantes. Tous les Far Cry ne laissent pas le joueur passer les cinématiques. The Last of Us sur HBO a démontré l’inverse. Un récit vidéoludique peut porter autant de drame humain qu’une série prestige.
Cyberpunk 2077, Red Dead Redemption 2 ou Death Stranding font exactement ce que Hawley juge impossible. Le drame humain y existe, et il porte. La rédaction de GamesRadar+ relève d’ailleurs cette contradiction dans son propre papier.
Reste que Hawley n’est pas n’importe qui. Son crédit créatif rachète une partie du faux-procès, sans le neutraliser.
Tournage à Pinewood, Rob Mac au casting: le projet avance vite
Sur le papier, la production rassure. La série est officiellement commandée par FX depuis novembre 2025. Le tournage démarre cette année à Pinewood Studios, près de Londres. Le site est partagé avec Alien: Earth saison 2.
Rob Mac, créateur d’It’s Always Sunny in Philadelphia, co-crée la série et y tiendra un rôle. La diffusion se fera sur Hulu aux États-Unis et Disney+ à l’international. Ubisoft Film & Television produit, après une collaboration sur Mythic Quest.
Un détail intrigue tout de même. Hawley dirigera uniquement les deux premiers épisodes, avant de passer la main à des co-showrunners. Conséquence directe de son engagement parallèle sur Alien: Earth.
Le timing pèse sur l’édifice. Mass Effect en pleine controverse de réécritures. Hitman donné pour mort par le créateur de John Wick. Bloodborne sous pression maximale. Le moindre faux pas se paie cash. Hawley sera jugé sur son pilote, pas sur ses sorties presse.
